FUN CAR NEWS - CHALLENGE 17.5 2012-2013

FUN CAR MODELISME

Vous accueille sur sa piste couverte tous les lundis et vendredi, de 19h à 23h
au 1er étage du first kart in.

BUDASTEENWEG, 2
1830 Machelen

Toutes catégories électriques (sauf 1/8 par manque de place).

l'entrée pour la soirée est de 5€.

Pour tous renseignements complémentaires n’hésitez pas à me contacter au 0476/77.16.20







FUN CAR MODELISME

Heet u alle maandagen en vrijdagen welkom op hun indoor piste van 19u tot 23u.
op het 1ste verdiep van de First Kart In (karting Machelen)

BUDASTEENWEG, 2
1830 Machelen

Alle elektrische categorieën (behalve 1/8 wegens plaatsgebrek)

De ingangsprijs voor 1 avond is 5euro

Voor verdere info, aarzel niet ons te kontakteren: 0496/









CHALLENGE 17.5



Chers pilotes,

après une petite pause estivale nous avons le plaisir de vous annoncer la nouvelle saison de notre challenge amical 17.5.
La formule des courses du vendredi soir est conservée, les dates retenues étant :
-Manche 1 : 12/10

-Manche 2 : 9/11

-Manche 3 : 7/12

-Manche 4 : 11/01

-Manche 5 : 8/02

-Manche 6 : 8/03

Comme d'habitude ouverture de la salle prévue à 19h. et début de course à 20h.
Le règlement complet est repris ci-dessous.
Inscriptions et renseignements par mail à funcarmodelisme@gmail.com ou p.sleewaegen@scarlet.be , payement sur place le jour de course.
A bientôt sur la piste !

L'équipe Funcar

　


Beste piloten,
na een zomerse pauze zijn we blij jullie het volgend seizoen van onze 17.5 fun-challenge te kunnen aankondigen.
De formule met vrijdag avond's koersen blijft onveranderd, geplande agenda zijnde :
-Manche 1 : 12/10

-Manche 2 : 9/11

-Manche 3 : 7/12

-Manche 4 : 11/01

-Manche 5 : 8/02

-Manche 6 : 8/03

Zaalopening is zoals gewoonlijk rond 19u. voorzien, begin van de koersen rond 20u.
Volledig reglement hieronder.
Inschrijvingen en inlichtingen : mail sturen aan funcarmodelisme@gmail.com of p.sleewaegen@scarlet.be . Betaling ter plaatse op dag van de koers.
Tot binnenkort aan het stuur !

Funcar's ploeg

　

Het reglement :

- DTM chassis, 4x4, schaal 1/10 + eventuele exotische wagens met onafhankelijke ophanging (Tamiya FF-03, Fujin 211, enz.); geen pan-cars of normale M-chassis.

- Motor : brushless 17.5 of brushed 23T., vrij

- regelaar vrij

- Batterij : Lipo 7.4V hardcase, vrij, of Nimh 7.2, vrij

- Batterij : Lipo 7.4V hardcase, vrij, of Nimh 7.2, vrij

- Body : DTM of GT vrij, geen Lola-style body...

- rubber banden, vrij, geen foams

- reukloze tire treatment toegelaten

- gewicht : geen limiet

- nette chassis bodem, geen uitstekende vijzen of andere tapijt-onvriendelijke delen...

Geplande uurrooster : zaal geopend vanaf 19 u., start van de races om 20u.; koersen volgen een gewone formaat, maar met relatief weinig tijd tussen runs (globaal 30-40 minuten per kwali. of final om van de avond best te profiteren). 5 minuten races, 5-6 piloten max. per run. Funcar zorgt voor transponders ; persoonlijke transponders zijn niet herkend door onze tellingssysteem.

Inschrijving 10€ /koers/piloot.

Max.15 piloten/koers.



Le règlement :
- chassis DTM 4x4 1/10 + éventuellement tractions style FF-03 ou minis 4x4 genre Fujin ; pas de pan-car ni de chassis M...

- moteur brushless 17.5 libre, ou 23 tours à charbon libre, variateur libre

- accus lipo 7.4V hardcase libre, ou nimh 7.2.

- Carro DTM ou GT libre, pas de Lola

- pneus caoutchouc libres, pas de mousses

- traitement inodore autorisé

- pas de poids mini

- pas de gros vis qui dépasse sous le chassis, ou autre appendice nuisible au tapis.

Horaire : salle ouverte à 19h., début de course à 20h.
Format normal : manches de 5 min. courues à 5-6 pilotes max., intervalle entre les runs de 30-40min. autant que possible.
Transpondeurs fournis par Funcar ; puces perso non reconnues par le comptage.
Inscription 10€/course/pilote

Max.15 pilotes/course

Chers pilotes,

un petit mail pour vous rappeler notre prochaine petite course DTM 17.5 ce vendredi 9 novembre.
Ouverture de la salle à 19h., début des qualifications à 20h. Renseignements et inscriptions par retour de mail ou bien à p.sleewaegen@scarlet.be

A bientôt autour des pistes !

Pierre, équipe Funcar



Beste piloten,

dit mailtje om u te herinneren aan onze komende DTM 17.5 koers, op vrijdag 9 november.
Zaalopening om 19 u., begin van de kwali's om 20u. Inlichtingen en inschrijvingen via dit mail adres of via p.sleewaegen@scarlet.be

Tot ziens rond de banen !

Pierre, Funcar's ploeg

Chers pilotes,

Tout d'abord meilleurs voeux pour 2013, nous vous souhaitons une année riche en petits et grands bonheurs (du 1/24-ème au 1/1...).
Notre prochaine course DTM 17.5 aura lieu ce vendredi 11 janvier, comme d'habitude ouverture de salle à 19h. , début de course à 20h.. Inscription et règlement sur notre site http://www.funcarmodelisme.be/ , volet "Challenge amical 17.5".

Pierre, équipe Funcar



Geachte piloten,

Ten eerste beste wensen voor 2013, wij hopen dat dit jaar u heel wat vreugde momenten zal brengen.

De volgende DTM 17.5 Fun-koers zal op komende vrijdag 11/01 plaats hebben. Net als gewoonlijk, zaal-opening om 19u., begin van de kwali's om 20u.. Inschrijvingen en reglement op website http://www.funcarmodelisme.be/ , deel "challenge amical 17.5".


Pierre, Funcar team